郭沫若

郭沫若(1892-1978),四川樂(lè)山人。早年參加北戰(zhàn),組織創(chuàng)造社。曾任全國(guó)文聯(lián)主席、政務(wù)院制總理,中國(guó)社科院院長(zhǎng),全國(guó)人大常委會(huì)副委員長(zhǎng),文學(xué)創(chuàng)作之外,擅甲骨文、金文及中國(guó)古代史研究。有《郭沫若文集》、《郭沫若選集》。

天涯海角

一

天涯海角在海南島南海岸上,地屬崖縣。位于崖州灣之東與三亞灣之西,適當(dāng)其中。由榆林鹿回頭乘汽車(chē)沿海岸西行,約半小時(shí)即可到達(dá)。今已辟為游覽區(qū),來(lái)榆林的人多往游覽。如由海口經(jīng)西線而來(lái),則必先經(jīng)其地。每駐車(chē)歇息,以攬山海之勝。

二

1961年春節(jié)前二日(2月13日),我乘飛機(jī)由湛江飛來(lái)榆林。19日上午與同游者二十余人前往天涯海角。其時(shí)情景,余于日記中記之頗詳。

是日也,天氣晴明,海水平凈。東瑁、西瑁二洲,如巨鯨二頭相歡浮游于三亞灣中。海水呈深藍(lán)色,近岸處則青如翡翠。帆船三五,在遠(yuǎn)處如畫(huà)中點(diǎn)綴,寂然不動(dòng)?？罩杏邪自瞥什?。岸上細(xì)沙如銀,濱海潮濕處色呈微黃。奇石磊磊,縱橫聚落。石身多呈流線形,頂禿而圓,如饅頭,如面包,如蹄膀,如復(fù)舟,如硨磲貝殼,如大彈丸,如巨炮彈。時(shí)或判而兩之,嚙而巉之,不可名狀。石高低不等,高者可逾四丈,低者才僅尺許。

進(jìn)入游覽區(qū)之處,有一石較高大。在其頂端,面西偏北,有“天涯”二字,楷書(shū)。其下有“海闊天空”四字,字較小,隸書(shū)。繞其下,折而西,在叢石中又有一石更高且大,其近頂處,面南偏東,有“海角”二字,行書(shū)。字皆橫刻,由右而左?！疤煅摹迸c“海角”四字大小略等,估計(jì)橫徑當(dāng)逾二尺。相傳為蘇東坡所書(shū),但字體殊不類(lèi)。

其時(shí),適遇漁民分成二群,正拉曳攔海大網(wǎng)。同游者二十余人,同往協(xié)助。漁民初出意外,繼之相得甚歡。但惜時(shí)已近午,有人須遄歸乘飛機(jī)去?？?漁網(wǎng)離岸尚遠(yuǎn),未能競(jìng)其事。

三

在東頭,相距約五百步,別有大石一群。其中一石最高大豎題“南天一柱”四字,右側(cè)有“宣統(tǒng)元年”四小字,無(wú)題者名名家筆下的一地方領(lǐng)導(dǎo)同志囑余題詩(shī),謂可刻諸石上以留紀(jì)念。我因成即事詩(shī)一首。

海角尚非尖,天涯更有天。

波青灣面闊,沙白磊頭圓。

勞力同群眾,雄心藐大千。

南天一柱立,相與共盤(pán)旋。

今案謂為“天涯海角”者,殆指中國(guó)領(lǐng)土之盡頭,實(shí)則海南島之南尚有西沙群島、南沙群島等。故我有意翻案謂天涯既非天之涯,而海角亦非海之角。若再擴(kuò)而充之,則遠(yuǎn)可至南極大陸探險(xiǎn)高可作宇宙飛行,更無(wú)所謂涯或角。

四

轉(zhuǎn)瞬已過(guò)一年。今年1月11日又作海南島之游。由廣州乘飛機(jī),不及四小時(shí)便飛抵鹿回頭。次日即重訪天涯海角。去年所題“天涯海角游覽區(qū)”七字已上石,字在“天涯”石上,面北,由公路下車(chē),即可望見(jiàn)。所題詩(shī)則刻在“南天一柱”石群之上,面西?？虝r(shí)聞以二人之力積七日乃成。石質(zhì)堅(jiān)脆而粗糙,下鉆,石易崩碎,不能如意。故刻劃中每現(xiàn)白堊補(bǔ)綴痕。如此費(fèi)事,深感內(nèi)愧。

一切風(fēng)物,與去年無(wú)殊。唯無(wú)拉網(wǎng)之漁民,而有漁船二艘橫陳于濱岸水中同行者從岸上草叢中摘來(lái)紅豆幾枝。此地紅豆乃草本,子名相思豆或鴛鴦豆,可以喂馬,故又名馬料豆。粒呈卵形,如綠豆大。色鮮紅而有光澤,著莢之一端則濃黑如漆。紅處占十分之七八,黑處當(dāng)十分之二三。質(zhì)甚堅(jiān),與木本紅豆無(wú)殊。然木本紅豆呈三角形,粒大而扁,色深紅而無(wú)黑彩。所謂“紅豆生南:涯國(guó),春來(lái)發(fā)幾枝”者,不知何所指。

木本紅豆樹(shù),在左太沖《吳都賦》中稱為“相思之樹(shù)”。文選注云“相思,大樹(shù)也。木理堅(jiān),可作器。其實(shí)如珊瑚,歷年不變。東冶有之。”東治,在福建閩侯東北冶山之麓。此樹(shù),往年在桂林曾見(jiàn)之,實(shí)為大喬木。一月前游端州鼎湖山及七星巖,復(fù)多所見(jiàn),子亦正屆成熟期。所可異者,端州有木本紅豆而無(wú)草本,崖州有草本紅豆而無(wú)木本。但均以冬季成熟,并非春來(lái)始發(fā)。同是豆類(lèi),同生南國(guó),同如紅色之寶石,在南游北返之人,同謂之為“相思子”,似亦無(wú)所不可。

舊地重游,山海雖無(wú)殊,而人事卻有小異。因復(fù)成詩(shī)一首。

海日曾相識(shí),重逢已隔年。

字蒙刀作筆,詩(shī)累石為箋。①

紅豆春前熟,②青山天際燃。

臨風(fēng)思往事,猶有打漁船。③

五

重游天涯海角后之五日,得《崖州志》(光緒三十四年重修)而閱之。在其第二十十二卷雜志一金石類(lèi)中有“海判南天石刻”及“天涯石刻”二條,分別注云:

“‘海判南天石刻在下馬嶺海濱巨石上,字大三尺許?？滴跷迨?1714)十一月欽差苗曹湯巡邊至此鐫?！?/span>

天涯’石刻亦在下馬嶺海濱石上,與海判南天’相去咫尺。字大三尺許,旁鐫‘雍正十一年(1733)口口口程哲’。字四寸?！?案據(jù)另一資料,程哲乃雍正初年崖州知州。)

既得此資料,因三往天涯海角目驗(yàn)。在“天涯”二字之旁確尚有小字,依稀可辨?！坝赫荒辍蔽遄衷凇疤臁弊种?“程哲”等字在“涯”字之左?！昂Ｅ心咸臁彼淖旨捌淇钭R(shí),則毫無(wú)痕跡可尋?？滴跷迨曛劣赫荒?相隔僅二十一年,何以隱一顯至于如此殊不可解。④

于時(shí)日已將暮,遇漁民青年男女一群,人左右手各倒提一魚(yú)欣欣然同就歸路。其中有人向我輩含笑點(diǎn)頭,我以舉手禮答之。----“還記得嗎?去年幫助拉網(wǎng)的人,今年又來(lái)了?！焙φ哂?笑愈密,而點(diǎn)頭愈頻。此乃絕好詩(shī)料,因復(fù)成詩(shī)一首。

去年助曳網(wǎng),今日來(lái)何遲?

訪古字方顯,得魚(yú)人正歸。

點(diǎn)頭相向笑,舉手不通辭。

有目甜愈密,⑤惠予以此詩(shī)。

(1961年2月)

①箋:天涯石刻作“簽”。

②熟:天涯石刻作“發(fā)

③漁:天涯石刻作“魚(yú)”。

④近已發(fā)現(xiàn)“海判南天”石刻,在“南天一柱”近旁巨石上。

⑤俞：天涯石刻作“逾”。